Histoire et linguistique

Histoire et linguistique, l'auteur nous en avertit dans son avant-
propos, « s'adresse essentiellement aux historiens ». Régine Robin s'in-
terroge sur les points de rencontre possibles entre les deux disciplines ;
elle explique les conditions dans lesquelles elle s'intéressa aux techniques
d'abord, puis aux théories d'analyse du langage : c'était il y a une bonne
dizaine d'années, au plus fort de la vague structuraliste et dans l'inten-
tion de débusquer les rapports à la féodalité dans les cahiers de bailliage
de Semur-en-Auxois (1). Bref, les lecteurs de notre revue trouveront
d'abord dans ce livre le développement des analyses qu'elle y présente :
l'objet de cet ouvrage, c'est le discours comme effet idéologique. Ils y
trouveront aussi explicitement, aussi bien par les exemples qui lui ser-
vent de référence que par les concepts dont elle considère l'usage comme
indispensable à l'historien, l'affirmation de son orientation marxiste,
d'un marxisme fort éloigné du positivisme qui domina longtemps en
France l'intelligentsia socialiste et communiste et proche au contraire
des orientations formulées par Louis Althusser.